申請新加坡抵境永久居留計劃的經驗談

本篇文章被閱讀次數：

何謂新加坡抵境永久居留計劃 (Landed Permanent Residence Scheme of Singapore) ？也就是大家常常簡稱 LPR (Landed Permanent Residence) ，相信在網路上可以查詢到很多的資訊與優點等，在此不再贅述，但是你亦可先行閱讀 SMC Management Consultants 所提供的 Taiwan Instruction Notes 。但是要區分清楚， LPR 僅是提供給本身不在新加坡居住或工作的人所提供的計劃；若已經居住在新加坡或已經在新加坡工作者，並不適用此計劃。

新加坡抵境永久居留計劃的申請，並不是直接向新加坡 Immigration & Checkpoints Authority (ICA) 申請，LPR 是由新加坡 ICA 委託 SMC Management Consultants (SMC) 代為窗口的公司。如果要申請送件，必須寄往 SMC 才行，再經由 SMC 初步審閱過，才交由 (ICA) 負責執行最後的審核權。

然而，若是你有興趣此計劃，並且想要親自動手自己申請 (共約 NT$30000~40000)，不想讓仲介賺代辦費 (共約 NT$80000~100000)，在此約略提供本人的經驗談。若與你實際遇到情況不同，敬請自行斟酌考量。

首先第一步，就是先行連結 http://www.smcmc.com/faqs/faqs3.htm ，查閱一下基本說明。不過要先確認你的學歷與工作經驗是否合乎基本要求，因為 LPR 算是技術移民的一種方式。

如何準備 LPR 文件？

經多日了解與詢問結果，如果是人在台灣而申請 LPR，是因為本身人不在新加坡，所以 LPR 申請送件時，皆是寄給 SMC ，並不會接洽 ICA 來查證正本影本。亦表示說是，與親自在新加坡申請 PR 之文件準備方式有所不同吧！

有關資料文件部份，約略依 SMC 解譯說明如下：

1. Form 4A 自行書寫一份原稿，但需另外再影印二份，一共要三份。
2. 二吋照片部份要貼在三份 Form 4A 上，另外若有配偶和小孩，也要貼在三份 Form 4A 上。
3. Processing Form 要書寫一份。
4. 本人與配偶資料，以下各式文件只要一份即可：
   • A. 身分證正反面影本 (直接影印不需翻譯成英文)，必須經台灣法院或民間公證人認證。
   • B. 護照資料頁影本 (直接影印不需翻譯成英文)，必須經台灣法院或民間公證人認證。
   • C. 出生證明：若為醫院發出英文正版，不用再經台灣法院或民間公證人認證；若是由戶政事務所之中文版出生證明抄本而另自行翻成英文版者，則必須經台灣法院或民間公證人認證。
   • D. 最高與次高學歷之英文畢業證書影本：通常正本只有一份，你必須自己留著，所以要用影本。若影本有學校鋼印，不用再經台灣法院或民間公證人認證；若影本沒有鋼印，則影本必須再經台灣法院或民間公證人認證。
   • E. 最高與次高學歷之英文成績單正本，可向學校申請，不用再經台灣法院或民間公證人認證。
   • F. 目前與前次之工作證明或離職證明，可向該公司申請英文版正本，不用再經台灣法院或民間公證人認證。
   • G. 最近六個月薪資單，可向該公司申請英文版或其證明薪資文件。若為英文版正本，不用再經台灣法院或民間公證人認證；若是由中文版而另自行翻成英文版者，則必須經台灣法院或民間公證人認證。
   • H. 最近三年國稅局英文版繳稅證明，可向國稅局免費申請。
   • I. 英文版戶籍膽本，可向戶政事務所申請。
   • J. 結婚證書：在 2008 年 5 月 23 日以前結婚者，必須向當初登記結婚的戶政事務所申請中文版結婚證書之抄本，再另自行翻成英文版，則該英文版必須經台灣法院或民間公證人認證； 若是在自 2008 年 5 月 23 日起結婚者，戶政事務所可以直接發出英文版，就可不用再經台灣法院或民間公證人認證。
5. 小孩資料，以下各式文件只要一份即可：
   • A. 身分證正反面影本 (比照 4.A. 辦理)：14 歲以下沒有身分證，但可用英文版戶籍膽本代替。
   • B. 護照資料頁影本 (比照 4.B. 辦理) 。
   • C. 出生證明 (比照 4.C. 辦理) 。
   • D. 學歷證明：如果小孩已就學者 (比照 4.D. 辦理)。
   • E. 工作證明：如果小孩已工作者 (比照 4.F. 辦理)。
   • F. 英文版戶籍膽本，SMC 沒特別說明，但是我覺得可以多準備的。
6. 銀行匯票一張，新加坡幣 S$1500 元，抬頭： "SMC Management Consultants Pte Ltd" 。

總結上述文件重點：

1. 如果該文件本身是英文正版 (原版)，若你可以直接給 SMC 而不想收回，就直接給正版，不用再經台灣法院或民間公證人認證。
2. 如果該文件本身是英文正版 (原版)，但是你不能給 SMC 正版只給影本，該影本就必須再經台灣法院或民間公證人認證。除非該影本有經原單位蓋過章，就可不用再經台灣法院或民間公證人認證。
3. 如果該文件本身是中文版正版或官版抄本，必須另行翻譯成英文版者，則該英文版就必須再經台灣法院或民間公證人認證。
4. 若是該文件為外國單位發出時 (例如外國畢業證書或外國出生證明) ，不論是正本或加印影本者，必須先由駐外單位認證過後，再交由外交部領事局複驗。然後，如果再自行影印之影本 (記得要雙面影印)，才可以再經台灣法院或民間公證人認證其自行影印之影本，當然正本也要記得帶去。

• 註：若要請台灣法院或民間公證人認證時，會付費 NT$750，請記得準備六份 ( "原件影本" 或 "中文正本&英文譯本" )，因為認證時會被收走一份留存，我們最多可以拿五份回家，以便日後他處可以再使用。

以上，約略列舉可能會遇到的各類文件的狀況，請自行判斷自己的情況吧！當然，當你準備好這些文件而正式寄出後，大約六個月左右會正式收到 ICA 的回覆。不論核准或拒絕，皆會收到回覆。在此若是被核准時，並不表示你已是 PR 身分，而僅是一個具有 PR 資格的證明信而已。即表示你必須在收到此核准信的通知後的一年內，必須依照報到條件而親自前往新加坡報到，才能正式取得 PR 身分。若在一年內沒有正式報到，就會失去資格。

如何報到：

當你在收到此核准信的通知後的一年內，已經打算親自前往新加坡報到時，記得要在台灣先做好前二點事情：

1. 體檢報告：
   • A. 15歲以上 (以報到日期為準)。
     
   • B. 體檢報告有效期限為三個月。
     
   • C. 指定醫院之體檢報告 (其體檢表格及指定醫院，請參照核准信之附件)。
   • D. 體檢費用：大約 NT$2500 。
2. 警察刑事紀錄證明 (俗稱：良民證)：
   • A. 16歲以上 (以報到日期為準) 。
   • B. 良民證有效期限為一年。
   • C. 最晚在報到前一個月，在申請時請官方幫你寄給新加坡移民局 (ICA) 。不可自已申請下來，再自行寄去者。
   • D. 良民證費用：NT$250 。
3. 安家證明：(若為全家申請者，必須提出如下其中一項證明；若為單身申請者，只可以本人在新加坡全職之工作證明。)
   • A. 一年租屋合約、水電費和電話費之過戶單據。
   • B. 買屋地契、水電費和電話費之過戶單據。
   • C. 您的小孩在新加坡之入學證明。
   • D. 您或配偶在新加坡全職之工作證明。

題外話：網路上常有人在討論，到底正式報到後，多久時間可以拿到：入境證 Entry Permit 、回境證 Re-Entry Permit 、身分證 ID Card (15歲以上需申請) ？因為如果你沒有拿到入境證和回境證時，你是不可以離開新加坡，聽說如果擅自離開是等同放棄 PR 資格。以下僅供參考，相關規定仍以你的核准信為主。

1. 收到核准信半年內報到者：一個工作天可完成手續。
2. 收到核准信半年以後報到者：在第一次報到後 6~8 週 (確切時間需由 ICA 發函告知)，所有申請者需再次回到 ICA 申請上述證件，才算正式完成報到。

我正在迷惑的問題，待日後有答案再行解答：關於安家證明之小孩入學證明與全職工作證明，因為本身尚未正式報到，所以還沒有 PR 身分。

1. 小孩在新加坡之入學證明：小孩要先以外國學生身分入學嗎？要先申請學生准證嗎？
• 未知答案。
2. 您或配偶在新加坡全職之工作證明：不知可否使用工作錄取證明？若是要求在職證明，要先申請工作准證嗎？
   • 可以先拿 "工作錄取通知信" (記得一定要有 ICA 開出的項目：例如要有開始雇用日期、職稱、月薪等。) 至 ICA 報到， ICA 會發給你 "短期工作准證" (大約一兩個月的效期) ，這時候就可以合法上班，而 ICA 也開始受理 PR 報到，經過數日就可以拿到 PR 身分了。

Jingo Liao (2009-09-01)
吉思網站 http://www.kissweb.com.tw

Updated on 2011-06-16
小孩在新加坡之入學證明 與 您或配偶在新加坡全職之工作證明。

Updated on 2011-07-05
SMC 收到 ICA 指示，自 2011-07-15 起 SMC 不再接受 LPR 申請，但不確定這項措施是永久性或是暫時性的。